Fernando Jalón y Juan Mari Beltrán, rescatadores de folklore e instrumentos perdidos, en El Caserón de San Sebastián de los Reyes
Canciones populares y sonidos de otro tiempo que han sido recuperados durante años por Fernando Jalón y Juan Mari Beltrán estudiosos de la música folk que, ahora, en El Caserón, presentan juntos ‘Xirolarrua’, la gaita de bota, de odre o de saco en el País Vasco y La Rioja.
Beltrán (San Sebastián, 1947) y Jalón (Alberite de Iregua La Rioja, 1966 ) colaboran en el campo de la organología popular desde el año 1991. En 1997, crearon la marca ‘txun txun’, bajo la que se fabrican entre otros instrumentos ttun-ttunes, xirulas, dulzainas, txalapartas, canaberas y txaramelas.
El espectáculo programado en Los Viernes de la Tradición tiene sus antecedentes en el trabajo de recuperación la gaita de bota, desaparecida del País Vasco desde mediados de los años cincuenta del siglo pasado, por parte del grupo ‘Etresaque’ de la Rioja. De esta formación era miembro Fernando Jalón, quien en 1991 presentó la nueva gaita de bota recuperada a partir de piezas de viejas gaitas riojanas.
Otro paso importante fue el trabajo de investigación que a petición de la ‘Escola Provincial de Gaitas’ de la Deputación de Ourense realizó Juan Mari Beltrán y que se publicó en el ‘Anuario da Gaita’ del año 2004 con el título ‘Xirolarru-Gaita. La cornamusa en el País Vasco’. También es evidente que la gaita de bota y la dulzaina han compartido gran parte de nuestra tradición musical y que en muchos casos lo han hecho conjuntamente.
Los Viernes de la Tradición
9 de marzo: Juan Mari Beltrán & Fernando Jalón – País Vasco y La Rioja
19.00 h | El Caserón | Entrada libre
